The YouTube video below presents the final model, comparing the LEGO version to the visualizations of the actual building. I am very satisfied with the end result.
Below are images with various angles and light. I particularly like the last image imitating the sunset with large shadows.
The professional images were shot at the studios of Trendshots.dk, who specialize in product images for webshops. The pictures below show the process. Each of the final pictures is composed of three images with varying focus and has been cleared of any background noise and clutter.
As can be seen on the picture above, the model sits on top of a turn table which allowed us to take a 360 degree image of the model. Click the image below to see the model turn.
The model is currently on display in the foyer of LEGO House in Billund alongside all the other buildings in the BIG Builders project. It can be seen in its own display case in the back of the picture.